Να είμαι μαζί σου
και να μην είμαι μαζί σου
είναι ο μόνος τρόπος που διαθέτω για να μετρώ τον χρόνο.
Jorge Luis Borges
(φωτογραφία: Nathan McBride
απόφθεγμα: Jorge Luis Borges. τίτλος: stasouligo.gr)
Jorge Luis Borges
Αργεντινός συγγραφέας, δοκιμιογράφος, ποιητής και κριτικός. Με πατέρα δικηγόρο και καθηγητή ψυχολογίας ο Jorge Luis Borges είχε δύο μητρικές γλώσσες. Εκτός από τα Ισπανικά η αγγλόφωνη γιαγιά του του μάθαινε να μιλάει και να γράφει και στα αγγλικά. Από μικρός ήξερε ότι ήθελε να γίνει συγγραφέας και ήδη από την ηλικία των 7 ετών συνέταξε στα ελληνικά μία σύνοψη της ελληνικής μυθολογίας. Στην ηλικία των 8 ετών έγραψε το πρώτο του διήγημα ενώ ένα χρόνο μετά μετέφρασε και δημοσίευσε τον “Ευτυχισμένο πρίγκιπα” του Όσκαρ Ουάιλντ.
Από τον πατέρα του κληρονόμησε μία πάθηση στα μάτια που προοδευτικά τον οδήγησε σε πλήρη τύφλωση. Για το λόγο αυτό η οικογένεια του μετανάστευσε στη Γενεύη όπου ο Jorge Luis Borges απέκτησε μία υψηλού επιπέδου μόρφωση. Το 1921 έπειτα από πολλά ταξίδια στην Ευρώπη η οικογένεια επέστρεψε στο Buenos Aires. Εκεί ο Borges εμπνευσμένος από τις φτωχογειτονιές και τους μάγκες compadritos έγραψε πολυάριθμα ποιήματα, διηγήματα και δοκίμια. Το 1985 δημοσίευσε την τελευταία του ποιητική συλλογή “Οι συνομώτες”.